Translation of "to design" in Italian


How to use "to design" in sentences:

That is my job for the next two years, to design an entire master plan, and then for the next 10 years to implement it -- of course, with so many other people.
Il mio lavoro per i prossimi 2 anni è quello di creare un piano generale, e poi nei successivi 10 anni, metterlo in atto, naturalmente insieme a tante altre persone.
And third, through intense reflection, he gathered the information that he needed to design and revise the procedure, and then, with a steady hand, he saved my life.
E terzo, attraverso una intensa riflessione, aveva raccolto le informazioni di cui aveva bisogno per progettare e modificare la procedura, e poi, con mano ferma, salvò la mia vita.
You want to design a show around it?
E vuoi crearci intorno uno spettacolo.
Then I want to design a huge Craftsman house for the whole brood.
Poi voglio ideare una grossa casa di campagna per l'intera nidiata.
Interested in exploring more related topics or searches to design a layout or create visuals from any of the social media, presentation, or design themes?
Vuoi esplorare argomenti o ricerche correlate per progettare un layout o creare contenuti visivi da social media, presentazioni o temi di design?
The Medicis have employed him to design siege weapons.
I Medici hanno lo hanno assunto per progettare le armi d'assedio.
You know, and half the people around here don't know how to design shit.
La meta' delle persone qui non sa progettare un cazzo.
I want everyone to design something new.
Voglio che facciate qualcosa di nuovo.
We need statistical information about the usage of our Online Offers to design them to be more user-friendly, to perform range measurements and market research.
Ci servono informazioni statistiche sull'uso delle nostre Offerte online per poterle configurarle più facili da usare, eseguire misurazioni di gamma e ricerche di mercato.
Use the configurator to design your perfect Range Rover Sport
Usa il configuratore per creare la Range Rover Sport dei tuoi sogni
Reading the cookies allows us to design our Online Offers optimally for you and makes it easier for you to use them.
I cookie ci permettono di preparare Offerte online ottimizzate per l'utente e ne rendono più facile l'uso da parte sua.
You might use it to design something, play games and music, chat with friends, burn CDs, record music or for any number of other things.
Potresti usarlo per progettare qualcosa, giocare e ascoltare musica, chattare con gli amici, masterizzare CD, registrare musica o per un numero qualsiasi di altre cose.
OEM&ODM, any your customized lightings we can help you to design and put into product.
OEM e ODM, qualsiasi tuo illuminazione personalizzata possiamo aiutarti a progettare e mettere in prodotto.
We strive not to make any assumptions regarding your privacy preferences and aim to design our services so that you can choose whether to share your personal data with us.
Ci impegniamo a non influenzare le Vostre preferenze sulla privacy e miriamo a progettare i nostri servizi in modo che possiate scegliere se volete condividere con noi i vostri dati personali oppure no.
With a pedigree like that, he would have the skills to design these sophisticated attacks.
Con un curriculum simile, possiede sicuramente le abilita' per progettare questi attacchi sofisticati.
I would like to be allowed to design my own medal.
Vorrei poter disegnare la mia medaglia.
We're going to design it... we're going to build it... and we will be protected from all our enemies.
Lo progetteremo... lo costruiremo... e saremo al sicuro da tutti i nostri nemici.
A: Surely we can help to design the artwork for you, just contact us!
A: Sicuramente ci può aiutare a progettare il artwork per voi, non esitate a contattarci!
Tool to design and configure the electronic devices.
Strumento di progettare e configurare i dispositivi elettronici.
So as an exercise they ask him to design a super-weapon, a nation killer.
Quindi, come esercizio, gli hanno chiesto di creare una super- arma, capace di sterminare un'intera nazione.
You have two minutes to design a maze that it takes one minute to solve.
Hai due minuti per progettare un labirinto da cui si può uscire in un minuto.
Well, someone had to design the dreams, right?
Qualcuno deve progettare i sogni, no?
I was asked to design an experiment to test whether cranial manipulation could increase a person's psychic capability.
Mi hanno chiesto di condurre un esperimento per valutare se la manipolazione cranica potesse migliorare le capacita' mentali di un individuo.
The point is, you now have a chance to design your own building.
Il punto e' che hai la possibilita'... di progettate un edificio tutto tuo.
Here are the labs where students learn to design and build the doors to the Human World.
Ecco i laboratori dove si impara... a progettare Ie porte di accesso aI mondo degli umani.
We use this information to be able to design and display the website in an optimum way in line with your preferences.
Utilizziamo queste informazioni per permettere al visitatore di visitare il sito coerentemente con le preferenze di navigazione espresse in precedenza.
Tool to display the system performance and to design the desktop.
Strumento per ottimizzare e aumentare le prestazioni del sistema.
the quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to design and product quality,
degli obiettivi di qualità, della struttura organizzativa, delle responsabilità di gestione in materia di progettazione e di qualità dei prodotti;
Use the configurator to design your perfect Range Rover Evoque
Da €38.000 La perfetta introduzione alla Range Rover Evoque.
How To Design The Packaging Of Wood...
Come scegliere una buona scatola di...
Use the configurator to design your perfect Range Rover
Configura il tuo modello perfetto di Range Rover Velar
And just very quickly, something we've been working on very recently is we were commissioned by the mayor of London to design a new bus that gave the passenger their freedom again.
Molto velocemente, qualcosa a cui stiamo lavorando da poco è un progetto su commissione del sindaco di Londra per creare un nuovo autobus che restituisca ai passeggeri la loro libertà.
And so we were commissioned to design a bridge that would open.
Hanno voluto che creassimo un ponte che si aprisse.
Any student at my school can come and learn how to design an app.
Qualunque studente della mia scuola può venire e imparare a creare un'app.
We've also been taking littleBits to design schools.
Li abbiamo portati nelle scuole di design.
For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.
Per me è stata una semplice scusa per disegnare un libro per cui vi sareste letteralmente strappati i vestiti di dosso.
It is also not a monument to design, it is a monument to design's utility.
Non è neanche un monumento al design, è un monumento all'utilità del design.
This is affordable and can come home with you and, as such, it can sit on your kitchen counter -- it can't go in your drawers; trust me, I found that out the hard way -- and make your kitchen counter into a monument to design.
Questo è accessibile e può venire a casa con voi e in questo modo si può mettere sul bancone della cucina -- non si può mettere nei cassetti, credetemi, l'ho sperimentato sulla mia pelle -- e rendere il bancone della vostra cucina un monumento al design.
You don't have to design a whole new set of hospitals to do it.
Non si devono creare nuovi generi di ospedali.
So we need to design a future for learning.
Quindi dobbiamo ideare un futuro per l'apprendimento.
I was asked to design the building, because the theme of the expo was environmental issues.
Mi venne chiesto di progettare l'edificio, perché il tema dell'esposizione erano i problemi ambientali.
Our first approach was to design and develop a piece of software called DemocracyOS.
Il nostro primo approccio è stato progettare e sviluppare un software chiamato DemocracyOS.
But a real challenge is to find, to design to create, to empower those connectors that are able to innovate, to transform noise and silence into signal and finally bring our democracies to the 21st century.
La vera sfida è trovare, progettare, creare, responsabilizzare questi nodi in grado di innovare, di trasformare il rumore e il silenzio in segnali e portare finalmente le nostre democrazie nel 21° secolo.
There was a doctor in Canada, Dr. Gabor Maté, an amazing man, who said to me, if you wanted to design a system that would make addiction worse, you would design that system.
Un dottore in Canada, Gabor Maté, un uomo fantastico, mi ha detto: "Se si volesse creare un sistema per aggravare la dipendenza, sarebbe sicuramente questo". C'è un posto che ha deciso di fare l'esatto opposto,
So one approach we’re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape.
Perciò uno degli approcci che stiamo adottando è quello di creare farmaci che facciano da "nastro adesivo" molecolare, mantenendo la proteina nella sua forma corretta.
It took 20 years to design this and get it implemented in the field.
Ci sono voluti 20 anni per progettarla e metterla in campo.
2.7704989910126s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?